《高尔基文集》第17卷_克里姆_萨姆金的一生_第1部_高尔基文集

“你别摇晃床啦:”妻子细声细气地恳求他.他道过歉,吻了吻她的一只纤弱无力而又特别沉重的手,笑咪咪地听了听窗外萧瑟的秋风和婴儿凄楚的蹄哭.“对了,就叫参孙吧！人民需要英雄。不过让我再想一想。也可以叫列昂尼德①。”“您别用些鸡毛蒜皮的事儿来烦扰维拉了！”正在包裹婴儿的助产妇玛丽亚罗曼诺夫娜严厉地说.萨姆金瞅瞅妻子那苍白的脸庞,给她理了理散落在枕头上的亮得出奇的金发,悄悄从卧室走了出去.产妇健康恢复得很慢,婴儿也很瘦弱.维拉彼得罗夫娜那位身体虚胖、经常患病的母亲,害怕孩子活不长,便催着去给他施洗礼。

黏”的夹击之中,置身于天才的日尔曼公主①的宾顽不灵的后代所领导的政府和在农奴制度下变得愚味无知的民众中间。正直的人们理所当然地增恶沙皇政权,不约而同地诚心诚意地爱上了“人民”②,前去唤醒他们,拯救他们。为了更容易地爱上庄稼人,他们就把庄稼人想象成一种具有特殊精神美德的人,给他们戴上无辜受难者的桂冠,点缀上神圣的光环.把他们肉体上的痛苦,看得比俄罗斯优秀人物,在残酷的现实重压之下所遭受的精神折磨,还要高尚得多.当代最敏感的诗人的愤怒呻吟,就是那个时期的悲壮赞歌.他大声疾呼,向民众提出一个惊心动魄的问题你这精力充沛的人啊,是幡然悔悟,还是由命听天？

疑论,但经过几十年,这种论调又被对于弗里德里希尼采①的新主人公“淡黄头发的恶棍”的过份狂热所取代。人们很快就变聪明了,都同意斯宾塞②的见解,认为“铁石心肠的人不会有高中到个人生活的问题上,很快地接受了“我们的时代不是大有作为的时代”这个口号.一位最有天才的艺术家①对于恶势力的感觉是如此惊人的敏锐,仿佛他自已就是邪恶的创造者,是自我暴露的恶魔。这位艺术家在这火多数老爷们也和他们的仆人同样是奴隶的国度里,歌斯底里地喊道:“安分些吧,骄傲的人！忍耐些吧,骄傲的人！”另一位天才,也跟着他大声疾呼地喊叫,危言耸听地证由。