【民商法】学英汉对照 - 毕玉谦编外文.pdf

高级法律英语选读 民商法学 毕玉谦编注 白洁审阅
出版前言 近年来,各高等院校的法学院系竞相重视法律英语的教学,以期培养法学专业的学生阅读法学原著的能力。与之相应,已 有各种版本的法律英语教材面世。其特点是集理论法学与各部 门法学于一书,为不同部门法专业的读者学习各种专业词汇和 知识提供了方使之道.我社出版的这套“高级法律英语选读”丛书,分法理学、宪法与行政法学、刑法学、民商法学、国际法学五种。其专业 特点显而易见。丛书选材既体现法学发展的历史轨迹,又注意 吸收当代法学研究的最新成果.既有理论探讨,又有实证分析.在此基础上,各个专业内容相互交融,既自成体系,又浑然一 体。
UNIT13 Economic Functions of the Entitlement Package 权利构成的经济功能 UNITLiberty,Property, and Equality 自由,财产与平等 UNITPublic and Private Spheres 公共领域与私人领域的划分 UNITCommerce, the Common Law and Morality 商业,普通法与道德观 UNIT17FundamentalsofEvidence 证据的基本原理 UNITPre-Trial and Trial 庭前阶段与开庭审理 后 记 