西畴方言志（云南）西畴方言志.pdf

XICHOU FANGYANZHI 西畴方言志云南省语言学会

言方言志是地方志的一个重要组成部分。地方志是“地方之:记”。撰写方志就是把地方现状记载下来,对地方的政治、经济、社会作全面深刻的调查研究,以便鉴往知来,扬长避短.发挥优势,促进社会经济的发展。方言志作为专志之一,也是反映地方特色的一个方面。详细调查长期生活在这个地区的人们语言应用的情况,全面记载当地方言,是十分必要的.云南汉语方言属于北方话系统,它和民族共同语同源异流,因此,调查方言,运用比较语言学的方法,科学地揭示方言与共同语的对应关系,寻求其中的规律,这对于推广普通话,使普通话教学做到事半功倍,提高效率,从而直接为加速:共同语的传播和普及创造条件,也为共同语的进一步丰

前言 c 西畴是一个汉族占全县总人口82 ,:其他民族占总人口17:3 的多民族杂居县。在历史的长河中,各民族友好往来,、总易:团结和睦,共同开发西畴.西畴县的汉族,据史料和调查,多数来自南京应天府高石坎柳树弯一带,也有不少是来自贵州、四川、湖南、江西、福建等地的。他们或随军征战、或商贾贸易、或工艺行医等而流入县境定居,子孙繁衍,多则已达十数代。由于各民族的杂,居、长期的交际往来,形成了复杂的西畴汉语方言.,西畴汉语方言的调查整理曾于50年代进行过,但仅留下了一些珍贵的资料而中断。