圣妙吉祥真实名经梵本校译_谈锡永.pdf
目錄 序 2長行(高你強)甲六输功德 梵校说明 一第一输功德 根本颂(缺永)二第二输功德 正文 三第三输功德 1根本頭及記(谈示)四第四输功德 根本頭梵校(西他强)五第五输功德 甲前行 六第六输功德 一靖間 乙咒及结頭 一咒 三觀照六種姓 二结 乙正行 附錄 一幻化缩现證善提 《妙吉祥真實名教授》 二金刚界大壇城(妙吉祥友造、踢永课)三清净法界智 四大圆智 五妙觀察智 六平等性智 七成所作智 丙後行如来智
3(型妙吉杯真管名经)凭本校律 序4 二於逾中选出月官(Candragomin)無垢 一经部行中 友(Vimalamitra)、月贤(Candrabhadrakirti)三家群 中一地售行中觀 寂護、购子贤 之支援)显附肇者之(谭證)。三释瑜中前二者為 世同成行中—智藏、月稀 通释後者则详锐擅城之现修於(導输)中当有所 自绩派 —清麟 说明.鹰成讯 佛 三本经之漢藏對勘。此项工作极為烦重甚於梵潢 對主要由沈衡荣负责。於中敦煌藏本相當重要可 大中者可為随顺经部之喻伽行中觀:如是 能引發更多研究 始合内喻伽中:之義-此又可分為二部或三部。
7《型妙吉样真宝名经)梵本校罪 梵校祝明8 •Alex Wayman, trans.Chaming the Names of 梵校说明 Manijesri: The Manijusri-nara-samgiti.Sanskrit and Tibefan Texzs.New Delhi.Motilal Banarsidass.Wayman的梵文本主要根排Minaev整理本及 本楚校参考现存梵文本與《大藏经》四個溪译 北京梵藏木刻板。據Wayman此木刻板所收 本作對勘.锋的梵本為藏文的轉写业附上藏文塔译。 
