《对劳动的迫害及其救治方案》汉译世界名著_汉译世界学术名

汉译世界学术名省丛书对劳动的迫害及其救治方案或强权时代与公理时代 [英］约翰勃雷著袁贤能译商稻中書馆 1983年北京

汉译世界学术名著丛书我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自已的头脑,才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赞述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰,蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从今年着手分辑刊行。限于目前印制能力,现在刊行五十种,今后打算逐年陆续汇印,经过若干年后当能显出系统性来。

原序無在什么时候,使在人事里边有了任何一点危机,一定有一些人,不待你去請致,就会像教士宣道一样,尊善地,将現在的一切粉得好好兒的。他們对子現荐的制度和行动方式的革新运动,总是要不遗余力地而且計多端地予以打击.并且对于明白的人是用理智去服,而对于懦法的人则用恐吓的手段使之不敢作声拜且还乖乖地忍受所加于他們身上的一切灾嗣。这些恐怖分子們,既然是属于同一的阶級抖且又抱着共同的目的,所以就都有了一种企間,要使人民相信現在的一切,儿乎都是好到不可能再好的地步了一一凡是他們所忍受的区区灾,都是人类生存的必然后果一一他們替政府所負的重担,是可以用一步一步的和不知不觉的改善方法来减輕的一