《屠格涅夫全集》第7卷_中短篇小说_1864—1871_张会森_陈智仁译_河北教育出版社_2000_屠格涅夫全集
帐Ⅲ 幽 张会森译 够 了 张会森译 狗 张会森译 叶尔古诺夫中尉的故事 张会森译 旅长.张会森译 不幸的姑娘 张会森译 奇怪的故事 张会森译 草原上的李尔王 张会森译 笃笃.笃.
中短篇小说 我久久不能入睡,老是辗转反侧。“让这些关于旋转的桌子 的胡思乱想见鬼去吧！”我寻思道。“只会使神经紊乱”我终 于打起吨来.突然间我觉得,好像房间里发出了琴弦的响声,声音微弱,如泣如诉.我抬起了头。月亮低悬在空中,直视着我的眼睛。白垩似的 月光映在地板上那奇怪的声音又响了一次.我挂着臂肘侧起了身子。心里感到一阵微微的恐怖。过了一 分钟,又一分钟远处有只雄鸡打起鸣来:另一只雄鸡在更远 的地方唱和看.耳鸣的。”过了一会几我睡着了一也许是我觉得我睡着了。我做了个 奇怪的梦。我觉得我躺在我的卧室里,躺在自已的被子中。我没 有睡,甚至眼睛都没合上。 
