《漂泊的荷兰人》歌剧剧词_音乐书籍

时,我們还可以了解到瓦格納是从海涅这篇文章中哪一段着手,以后他又如何截然不同地往下发展的.虽然海涅确切地知道鬼神故事阴郁情調的效果,但是他仅仅淡淡地玩弄了一下这个紧张的动机,并且故意不考虑用具正悲剧性的手法去发展这一素材.这就是这位性格放逸的著名浪漫主义刺人的意图,在他的笔下用俏皮而平板的口吻作出了如下的“在阿姆斯特丹,那是我才抵达不久的地方,我亲眼看到他本人的真面目,这位可怕的“海尔”(Mynheer,荷兰人的别号。一一者注)虽然是在舞台上.关于漂泊的荷兰人的传,你們当然是熟悉的。这是叙述一艘望的海船的故事,它永远不能抵达任何海港.

证仲。她怀着悲痛的心情不时地注视一张悬挂在房里的残缺不全的巨幅画象:一个相貌堂堂的男子,身穿西班牙-荷兰式的服装。这是数代相传的遗物,按照老祖母的法,那还是在百年前当威廉封奥兰尼国王在位当日在苏格兰看到漂泊的荷兰人时画下的一幅写具。随同这幅画还留传下一句警言:本族妇女都应謹防画中之人。因此,从这个少女的童年时代起,这位危险人物的容貌便深深地印在她心上。现在,当这个荷兰人活生生地走进屋里来时,少女震惊了,但拌不是出于恐惧。同样,当荷兰人警见这幅肖像时,也显出惊惶失措的状态。可是,当别人告他画中人物的来历时,他却又毫不含糊地使旁人不对他产生任何疑费。

的故事便这样結束了。若从忠实于海涅的原著这一点来看,那未J.奥芬巴赫0之流的該喜歌剧的大胆风格便是无可指青的了。R.瓦格納走了另一条道路:虽然他采用了上述文章中的許多节,且还追随着海湿創作中的主要索,但是他却排厅了一切浪漫主义的刺手法,抖把重心轉移到发展有关同情和解脱的主题上去,这样才使这个主题摆脱了海涅所蒙上的味的意义,从而获得了戏剧性的效果.1837年至1839年瓦格納在里加任乐队指,这期間,他會研究过海湿在叙述这一个关于水手的古老传时所朵用的浪漫主义的文体。