《诗苑译林》湖上夫人英_司各特_曹明伦译_湖南人民出版社_1986_司各特
清译林 湖上夫人 [英]司各特著 曹明伦译
司各特 PDG
献。外国诗人广阔丰富的思想和感情世界,他们绚丽多彩的 艺术经验,引起我国诗人的浓厚兴趣.他们在艺术上的勇敢 探索,得到了热情的反应。我国诗歌界不断地予以介绍,不 少我国现代诗人同时又是优秀的翻译家.我们编印《诗苑译林》,就是希望以我们微薄的能力,为 外国诗歌的翻译介绍工作的进一步发展做一点工作。《诗苑 译林)的内容将是:一、“五四”以来翻译的外国诗歌名作,包括已出版而长期没有再印的,已发表但没有结集出版的专 集或选集。二、至今没有译本,或虽有译本但不够完善的各 国重要诗人的重要作品。三、各国各个时代、各个流派有代 表性的著名诗人的选集、合集。 
