翻译名义集_一 [翻译名义集]
翻坪名花序 宋 唯心居士周教義述 一 芙然佛法入中國經日以加多自道安 大藏请經以法师开元救為掌後 今 兼第 第五 四 四魔第十王 借仰泉名第十三八部第十四 大 余意也他日目成到 可置类巳而通平 有 动 有不入藏我 卷金光明經摩行及此上證道歌尚多 國家客合宰朝為經潤文使所以通佛 帝 长 第大 仙处第十六 王第十人 第二十二 外 人俭第十七 后第十九 第二+故擒 茶 如 五種不一客如陀履尼二含多美 琐佛經亦可协法人意根唐笑法师 一此無故如間浮 树中 航若 第一 译名集日绿 十種通第一 通别三第三 老类尚勉之哉興丁丑重午日序 佛别名第二 尊姓字第四 诸诸地 恭弟七 水 是神第二十四 國第二十人
胡坪名长算来弟一 举但左右不同耳译之言易也谓以所有 天翻者谓期兑天之料成默地之吉音 音 植 合云姑乘矩比三贤什秦言而未 無妄得感通潭及古今福資曲今拭程 正 三 十種通號福第 度五比丘 余通 菩屋别名 禮掌四方之带各方 西方日伏北方 有 易其所無故以此方之耀而彼土之法周 腾始王而坪四十二章因挑泽也吉名我者 方而辉官兼善西語故 方日辉今通西言而云 其官束方日寄南方日 速 曰楚之國华章名殊夏之時文質體别 连数得唐之新傳刀殊乘骨之万药能+無换子问日如涅繁云佛所师所谓法 福田叔三实曰功成妙智道昼国党佛 则五教法初何意训佛居先耶 俗僧也杳是四生道首六趣舟航故名鳥宝 玄理幽微正教精誠法也禁戒守真感儀出
切妍 言佛為女人调御师為不草若丈夫 大夫调师大输云佛以大大智故有 美語有時苦切語有時語今不失道 教 若 特 少绝常境心不可以智知形不可以像 为物之为而居不為之成吉敢之内而 止 為 即 商 日妾皆真 未鑫空服中翡有購空袁見花红五颂分真 佛豁心開悟湛然一切通源独未盘 见月觀六究竟即佛往来县是安今 但復本時性更無一法新的 天 切 人生者 法 善 提树下了 不善是人随救行又云度餘道泉生者少 大云泰言知者 P陀 常 是 度 覺後 等知 而 實相 禅 自屈由是天台 之相即如来相 得亦得之同枝失者失亦失之是以刚真者 無機子叙六即佛 智者祖師明六即佛破 日 青 凡 上士期 他心名調 重故日世尊天上人間所共蔓故 
