【多桑蒙古史】上集 - CdOhsson印书馆.pdf
史古蒙桑多 册上
大 多 约承馮 行發馆書印務商
多桑蒙古史 因為蒙古人也有名唤秃的像這一類的困難不計其數我自信未能完全將他解决 字母中无代表9,gP,等聲的字母就是雨大例此外尚有若干為前序所未及的條列如下 此外有些名好像與對音未合其寶不然我在第四卷序中引證過若干變例比方將一作-P畏吾 蒙古则改作札撒黑(a8)答刺城的守將殺成吉思汗使者的那窗人刺失德書名亦納勒出黑(e.lαu)號哈亦倪汗(QayF-khap)而在元史则作哈只兒只秃(Qajir-Jaltuq)除以蒙古語語尾之-uq,替代 突語語尾之α外雨窗皆變作一窗一變作這種例子果不勝 蒙古語同西域語常將作B若乞卜察黑(Qibαag)之作饮察(Qcag)哈卜哈納思(Qebqanas)之作憨 
