《企鹅经典》九三年法_雨果_桂裕芳译_重庆出版社_2008_雨果
我们要的是什么？争取人民组成大同共和国,那好,别吓倒人民,吓有什么用？人民和小鸟一样,不会被稽 草人吸引过来的。不应该为了行善而作恶 小说围绕旺代叛军首领朗特纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的 共和军指挥官戈万,以及戈万的家庭教师、救国委员会特派员西穆 尔丹三个中心人物,描写了资产阶级和封建势力的生死搏斗场面.最后,死里逃生的朗特纳克因良心发现,返回大火焚烧中的城堡救 出三个孩子.戈万为叔祖的人道精神所感动,情愿用自己的头颅换 取朗特纳克的生命.西穆尔丹在戈万人头落地的同时开枪自尽.桂裕芳,北京大学法语系教授,从事法语语言文学教学与研 究五十余年。
九三年/[法)雨果(Hugo,V.著.桂裕芳译.-重庆:2008 书名原文:QuatreVingtTreize I.九.Ⅱ①雨.②桂.Ⅲ.长篇小说-法国-近代 核字第120649号 图书发行公司发行 邮购/76/77转810 mm×1230mm1/32.
顿,并一直待到1809年.1809年 同母亲和姐姐搬到哥哥爱德华于斯蒂文 顿附近的乔顿村拨出的一所宽大村舍中 居住,这使她可以安心写作。4月,写 信给克罗斯贝,探听他是否愿意出版 《苏珊》(《诺桑觉寺》的原名)1811年 2月,开始创作《曼斯菲尔德庄园》,并 于1813年夏天完成。出版小说《理智 与情感》.1813年 出版小说《傲慢与偏见》.1814年 1月,开始创作小说《爱玛》,次年3月 完成。出版小说《曼斯菲尔德庄园》.1815年 8月,开始写小说《好事多磨》,直至次 年8月完成。参观摄政王(即后来的英 王乔治四世)的住所卡尔顿宫。 
