《名著全译：北宋.司马光》资治通鉴全译_第13册_李国祥_顾志华_陈蔚松主编_历代名著全译
中国历代名著全译丛书 资治通鉴全译 张舜徽主编
资治通鉴全译卷第一百八十五 唐纪一起著雍摄提格正月,尽七月,不满一年 高祖神尧大圣光孝皇帝上之上 武德元年 1春,正月,丁未朔,隋恭帝诏唐王剑履上殿,赞拜不 名.唐王既克长安,以书谕诸郡县,于是东自商洛,南尽 巴、蜀,郡县长吏及盗贼渠帅、氏羌酋长,争遣子弟入见请 降,有司复书,日以百数.2王世充既得东都兵,进击李密于洛北,败之,遂屯 巩北。辛酉,世充命诸军各造浮桥渡洛击密,桥先成者先 进,前后不一。虎贵郎将王辩破密外栅,密营中惊扰,将 溃.世充不知,鸣角收众,密因帅敢死士乘之,世充大败,争桥溺死者万余人。王辩死,世充仅自免,洛北诸军皆溃。
唐高祖武德元年(618年)掠,为数州之患.注释 ①高祖神尧大圣光孝皇帝:唐高祖李渊死后追封溢号。李渊(公元566.635年),唐开国皇帝,在位9年(公元618.626年)。字叔德,陇西成纪(今甘 肃泰安西北)人:因父晒袭封唐国公,兵克长安,进封唐王,遂受隋禅,国号唐,建元武德。后镇压各地农民起义,消灭地方割据势力,统一全国,武德九年(公元626年),李世民“玄武门之变”,被迫传位,自称太上皇,庙号高祖。“②剑履上殿,赞拜不名:佩带宝剑,穿着履上殿,司仪宣读礼仪,自我参拜 皇帝不呼姓名,为特优礼遇。因隋制,大臣上殿不得履,费拜必呼其名。③商洛:古县名。 
