《外国文学名家精选书系》塞万提斯精选集_陈众议编选_山东文艺出版社_2000_塞万提斯
编选 塞万提斯精选集 陈众议
外国文学的译介进行到一定阶段,精选集的出版便成为迫 切的社会需要。精选集是社会文化积累的最佳而又最简便有效 的一种形式。为了同时满足阅读欣赏、文化教育以至学术研究 等广泛的社会需要,为了便于广大读者全面收集与珍藏外国文 学名家名著,本社隆重推出“外国文学名家精选书系”.每卷以一位著名作家为对象,务求展示该作家的文学精 华,成为该作家的一个全貌缩影.书系以“名家、名著、名译、名编选”为目标,分批出版.对译者、的合作与支持,我们表示 深切的谢意。
塞万提斯全名为米格尔德塞万提斯萨阿维德拉,于 1547年10月9日出生在马德里附近的阿尔卡拉德埃纳雷斯 镇。他出生时,家族已经破落。他徒有一个贵族姓氏和一腔报 国热忱,中学刚毕业就做了“助理医生”,随四处出诊的父亲 过着颠沛流离的生活。弱冠之年充当阿克夸维瓦红衣大主教的 侍从,前往意大利。受阿克夸维瓦的影响,塞万提斯阅读了大 量文艺复兴时期的文学作品。一年以后,他应征入伍,不久即 真枪实弹地参加了抗击土耳其军队的勒班托海战。多数文史学 家称塞万提斯在那场战争中机智勇敢,表现不俗,直至身负重 伤,失去左臂。战争结束后,他奉命随军驻防那不勒斯,两年 后获准回国。 
