四部丛刊·翻译名义集·第四卷

四部丛刊：翻译名义集_四 [四部丛刊]翻名義集四 姑蘇景德 明三藏第三十 律分五部第 明四蹄法第 四 六度法第四十四 示三学法第 四 止觀三義第四十十 衆善行法第 四 明三藏篇第三十九 經藏二律藏三藏經藏则刊定因果究性相經若余翻是正何不改作線契若傳然则經正 然其衆典單题經所指皆曰契經所 契 符彼三根經者訓常訓法妙玄云天魔外道不能 改 不 可軌佛地云經者贯攝鸡義實穿所應知義攝 持所化衆生慈恩云為常法是攝是贯常道 百王法刀德模万攝刀集斯妙義費刀御彼庸約刑科道興俗遣刑名乃界至於质必体常法爸 晋云以此方法律之名翻彼土奈耶之語律者也 訓法尚聿大傅日不天之大律注云奉天之大法 法 亦律也此方律名起於舜世漢何以九章 分輕重委悉也西域記云毗奈耶藏舊云瞰 耶翔 那 阿毗星 漏法慧最勝故四教义日无比法 或云阿毗達磨此云无比法谓无 聖人智慧分别法義也新云阿毗達摩此云對法對 dr 有二種一者對向向涅繁以垂无漏聖道之因感
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。