文苑导游录_天虚我生 [文苑导游录]

苑導游錄井言作小法及其習之程序天虚我生著作小之秘只有二字日情與景而已寫情不止一種或寫愛或寫情或寫侠情或寫天伦中之至情或寫社會中之恒情或寫巽邦殊俗之土人情務使讀者如見其人如聞其聲一一動莫不活現於上则寫情之能事矣寫景亦不止一種或寫林或寫阁或寫山川或寫朝來之景或寫日暮之景或寫夜景或寫雨景或寫雪景或寫富家之景或寫鄉之景務使者如身歷其境神游其中如觀水彩畫如觀活動寫眞覺此景物實為心目中所恒有者一經寫出便如畫本可玩而可羡则寫景之能事矣但寫景處亦不可多譬之畫人物之畫家當以人物為主而以景物概若全寫景则類乎游記不足觀也若全寫人物则類史傅亦嫌過於樸質而不足以動人此為作苑滇游升言圍藏版

音然用為『别』别等語究碍目不如直用不要二字之為醒豁又何必熟而就生識故凡白話小所用句語務用普通官話最忌插人方言必使所寫之字人人能識所寫之句人人能而亦人人能解无東西南北之人任用何處口音讀之必使其同之人之无不了解方為能事故作書之始一回既成即使别人試而自之或自讀之而使别人之若有牙吉倔之處即改之以使順口如有灰難交言致人不能了解之處必改之以使醒豁盖白話小中最忌入文言文言但供讀者玩索而不能供書省之演若於一爐將使書者先其故典與文法嘶抑竟四圖讀過而不求甚解然而講者必矣故此等處實為大忌交人著書往往不此其不能適合普通人心理者即在此也故当引以為戒白點小宜於長篇不宜於短篇每著一篇至少亦必在十萬字以上

有一着關保最要即当先想定此書之結局應如何也若不先定勢必不可收拾若既定则處處可設伏筆布局自佳至於其中穿捕之處则不妨无中生有任與所至不必為本意所拘惟既引出一人则此人必於書中有所用處万不可一現即不復現是為最要又凡二二人相見於一堂必使人人有言動不可使一人冷落不如是则成為傀中之健人矣而問答之處尤不可直問直答如刑庭書記之錄供状然必灰寫神氣或著閑筆以舒其氣此等筆用法最多或點其人所作之事所呈之或就其人心中目中體貼出之或则寫其動但必人情人理不可横面人而於當時神情景物之間一無關繁此要着也明乎此则所著白話小必津津而有味白話既能以筆代舌然後進一步而學文言方有把握學習文言小第一要着在熟悉文字以代语言