【古今数学思想】第二册 - 上海科学技术.pdf
古今数学思想(第二册) [美]M.克莱因著 北京大学数学系数学史翻译组译 申又帐 江泽涵冷生明等校
翻译说明 是可以商的.另外,关于数学中的有些问题,在历史上一直是争 论不休的,而数学就在这种争论中发展着.作者的一些看法,也只 是一家之言,还是值得研究的,但是总的看来,本书仍不失为一本 难得的好书,外国的书评也说:“就数学史而论,这是这今为止最 好的一本。”兴)原书五十一章共1238页,我们把译本分成四册出版,为便于 读者了解全书,在每册中我们都印上原作者的序,并附上其余各册 的目录.参加本书翻译的有江泽涵(序言、第50章)、张锦炎(第11、12 章)、申又根(第15、16章)、朱学贤(第17、18、25、42章)、钱敏平(第19章)、邓东皋(第20、45、46、47章)、丁同仁(第2
序 如果我们想要预见数学的将来,适当的途径是研究这门科 学的历史和现状.HenriPoincare 本书论述从古代一直到本世纪头几十年中的重大数学创造和 发展,目的是介绍中心思想.特别着重于那些在数学历史的主要 时期中逐渐冒出来并成为最突出的、并且对于促进和形成尔后的 数学活动有影响的主流工作.本书所极度关心的还有:对数学本 身的看法,不同时期中这种看法的改变,以及数学家对于他们自己 的成就的理解.必须把本书看作是历史的一个概述.当人们想到Euler的全 集满满的约七十卷,Cauchy的二十六卷,Gauss的十二卷,人们就 容易理解只凭本书一卷的篇幅不能给出一个详尽的叙述. 
