【语言学译丛】第二辑 - 中国社会科学.pdf
语言学译丛 第二辑 《国外语言学》编辑部编 中国社会科学出社版
录 [美]C.J.Fillmore著胡明扬译 [英]M.A.K.Halliday著叶声译 [美]N.Chomsky著赵世开译 [美]F.W.Householder著曹今予译 目(Deep Structure,Surface Structure and Semantic Inter-(Introduction to“Syntactic Theory 1.Structuralist)(Categories of the Theory of Grammar) 深层结构、表层结构和语义解释 《句法理论论文甲集:结构学派》序言“格”辨(The Ca
理论,即每一种语法都有一种能表达该语言各类句子潜在 句法结构特点的基础部分,并且还包括一套转换规则,这些 转换规则的作用在于把基础部分规定的潜在结构(underlying structures)转换成和这种语言的话语的语音描写更为紧密相 合的结构(Chomsky,1965,27一30)。关于实质性的句法 方面的普遍现象的一种代表性论点是莱昂斯的见解(Lyons,1966,pp,223),他认为每一种语法都需要诸如名词、谓 语、句子这样一些范畴,但是其他语法范畴和特点在不同的语 言中可以有不同的安排。 