【电力英语阅读与翻译】刘健.pdf
电力英语阅读与翻译(第二版)ENGLISH FOR ELECTRIC POWER INDUSTRY 副 刘元津白春肖钰 贺军荪
编者 一九九九年九月 前言 随着我国电力工业的发展,对外交流和引进设备的增多,有必要提高电力系统职工的 专业英语水平,以便于他们能够更好地从事本职工作。为此,我们根据多年来举办培训班 本书第一版出版后,受到广大读者热烈欢迎,不少读者还诚悬地给我们提出了许多宝 修订版在原书的基础上增加了电力系统稳定、电压调节与无功补偿、电动机等三章.对 一些读者关心的内容,如变电站及其自动化、发电新技术、断路器、继电保护等内容进行 了补充,为了方便读者学习和阅读,修订版将全部课文作了翻译,并增加了科技英语的构 修订版的内容包括电力系统、电力系统故障、电力系统稳定、火电厂、水电厂、变电 站及其自动化、断路设备、变
9 9234Content(目录)Chapter1TheElectricPowerSystem Part1MinimumPowerSystem Part2More ComplicatedSystems Part 3Typical SystemLayout Part 4AuxiliaryEquipment 第一章电力系统 最小的电力系统. 