【金匮要略语译】何任人民卫生.pdf

审定金匮要略语译何任为序)殷品之杨百弗刘渡舟欧阳黄英俊冯鹤鸣

出版者的话根据中共中央和国务院关于加强古籍整理的指示精神,以及卫生部1982年制定的《中医古籍整理出版规划》的要求,在卫生部和国家中医药管理局的领导下,我社在组织中医专家、学者和研究人员在最佳版本基础上整理古医籍的同时,委托十一位著名中医专家,用了七、八年的时间,对规划内《黄帝内经素问》等十一部重点中医古籍,分工进行了整理研究,最后编著成校注本十种、语译本八种、辑校本一种,即《黄帝内经素问校注》、《黄帝内经素问语译》、《灵枢经校注》、《灵枢经语译》、《伤寒论校注》、《伤寒论语译》:《金要略校注》、《金要略语译》《难经校注》、《难经语译》、《脉经校注》、《脉经语译》《中藏经校

太子右赞善大夫臣高保衡尚书都官员外郎臣孙奇尚书司封郎中充秘阁校理臣林亿等传上金要略方论序张仲景为《伤寒杂病论》,合十六卷,今世但传《伤寒论》十卷,杂病未见其书,或于诸家方中载其一二矣。翰林学士王洙在馆阁日,于蠹简中得仲景《金匮玉函要略方》三卷,上则辨伤寒,中则论杂病,下则载其方,亚疗妇人。乃录而传之士流,才数家耳。尝以对方证对者,施之于人,其效若神。然而或有证而无方,或有方而无证,救疾治病,其有未备。国家诏儒臣校正医书,臣奇先校定《伤寒论》,次校定《金匮玉函经》。今又校成此书,仍以逐方次于证候之下,使仓卒之际,便于检用也。又探散在诸家之方,附于逐篇之末,以广其法。