难经语译.pdf

难经语译 凌耀星
前言 《难经》即《黄帝八十一难经》,亦称《八十一难》。书名最早 见於张仲景《伤寒杂病论》自序。旧传为战国时秦越人所作。据初 步考证,乃古代医家辑录秦越人的佚文而成,其成书年代,当不 晚於汉代.书名“难”字,有问难之意。本书采取问答式体裁,对有关 医学理论、知识与技能等问题八十一首,进行探讨。历代对《难 经》一书的评价,褒贬不一,毁誉参半,亦有因其托名“黄帝”而列为伪书。然书无真伪,古籍之价值,主要根据其学术成就,及 其对后世的影响。从某些内容进行分析,《难经》与《内经》并 非属于同一学派。
联系实际,启发思考,排疑解惑及联系本书其他有关原文,以利 学习.《难经语译》一书,属于国家中医药管理局重点课题一一《难 经》整理研究的内容之一。这一课题开展以来,国家中医药管理 局暨卫生部中医古籍整理出版办公室、的领导同 志和参加论证、负责审定的各位专家,给予大力支持和指导,在 此一并谨申谢忧!语译中医经典著作,是继承、研究与发扬中医学术的一项重 要工作。本次语译,编写人虽作了较大努力,力求“信、达、雅”,但因古书简朴,玄义难尽,倘有谬误,尚希指正。 