《历史语言研究.中央研究院》35_国立中央研究院历史语言研究所集刊
朱故院長家先生遗像
BULLETIN OF THEINSTITUTEOFHISTORYANDPHILOLOGY ACADEMIASINICA VolumeXxxV INMEMORYOFTHELATEDR.CHUCHIA-HUA(1893-1963) CONTENTS Two Examples ofDiagranmaticRepresentations in Chinese Grammar YUAN-REN CHAO ThePhonemicSystem of theTai Lu Language.
中國語法画解雨例 就是没有肺病的牛。其实這種方兜式的符號也就跟數學襄的方、圆、花的各括弧是 同樣的功用,不過在語言學的標點裹方括弧已經用惯了當作國際音標或其他音值符號 的標,花括弧當素音位的標,圆括弧又當解的用處,所以一般的語言學者就 很少用括弧多用方兜子來標直接成分了.本文的雨個例没有直接成分關係那廣。一個是方位補的圖解,退一個是介 的解。(一)方位捕一一最常用的方位補就是“來”跟“去”略。一般用的時候都 的時候也不輕聲,例如“跑來跑去”。補性的“來”、“去”是表示衡着話人跟背着 智惯用一個向上指的烏形的箭號表示向前,向下指的表示向下(参看第一間表)。 
