《哈代短篇小说集》下_顾仲彝译_新文艺出版社_1958_托马斯_哈代
哈代短篇小集 第二集 仲彝
Wouaftar8y.
的身份,观察了小保产人和农民生活解体中所經过的阴沉、凶恶的 过程,然后根据了这种观察,做了一番最广泛的粽合。”但他不了 解阶级社会发展的历史规律,不了解这些人的痛苦是资产阶般制 度所帶来的必然秸果,他反而象胡奇士里所的:“形而上学地 看成了是命运恶意捉弄的秸果。”这是哈代在思想上的局限性,是 他人生观上的极大弱点。他看不见社会里的阶級矛盾和阶极斗 筝。他站在餐产阶级人道主义者的立場上来看問题。他看不到人类 的光明的出路,于是他就成为悲观者。 