《外国文学名着丛书》布登勃洛克一家德_托马斯_曼_付惟慈译_人民文学出版社_1962_托马斯_曼文集
托马斯曼 布登勃洛克一家 一个家庭的役落 下册 傅惟慈 董衡巽序 中国科学院文学研究所 外国古典文学名著丛书编辑委会 一九六二年北京
Mtarn he
从这以后到第一次世界大战为止,他写了长篇小《国王陛 下》和一些中短篇小。《国王陛下》刺了资产阶級企图 利用封建余势力来获得社会威望。那些中短篇小表現了托 馬斯曼作品反复出現的主题一艺术与社会的不相容:一方 面当时的社会不需要艺术和艺术家,另一方面,艺术家本身脱离 实际,脱离生活,无法达到他們理想中的美的境界.一九二四年,他另一部长篇名著《魔山》間世了。这部小 以一个疗养院为中心,描写欧洲許多封建贵族和产阶人物,其中有普鲁士軍官、俄国贵妇人、荷兰殖民者、天主教徒。他 們都是社会的寄生虫。整个疗养院溯漫着病态的、垂死的气氛,象征着整个资本主义文明的没落。 
