《明治本评注东莱博议》1_和刻汉籍
清霍校本 日本阪谷素静训墅 新注東莱博 文玉州表 郭主东莱博序 作文之用在乎達意意果達矣時 文职古文何選彼以經藝愚人比 秦皇焚書者特见时制之有所 Bhalouna 激焉二云雨本邦無粵业之設而束 荣博為粵业作则學者固宜睡 不今阪谷子非獨不睡
能言其所欲言發前人所未發初 途或不免乎过巧而辨横 學苟熟玩味由俗入雅由繁入 簡即韩柳欧之門或可得而镜 焉盖束莱借左氏为時文指南子 借品氏為古文法被此一致 两得其宜也昔者谢豐山取汉晋 唐宋古文六十九篇为文章 資於屋地古文果可餐屋而 屋之文不資古文寧有是理 平清方靈皋工古皮王若霖林言 古文然時文之與古文不必岐 靈皋以古文為時文以時文寫 為星途要能達其意斯可矣子
唯六卷之到而不細别.原本分為二十五卷又大别馬六卷是亦聚今 注悉之開外不敢原木其不書古人姓名 者皆素管見也其本文行間著圈照殷落及 博文 潍素所不 所加州 好 大方恕之正之可地.過不免長之是或坊朋本 终致断名公之文有疯跟 亦為初學之書有不得不然者放成 要筆则古文時文固無其几初學学文著安人斧斥都哉馬枝會試文公 既自言宜姑舍而不水那者無用个時文然 明治十二年八月 之所而望於後生也已。 
