《白话资治通鉴》20_司马夺权_柏杨版译本资治通鉴
现代语文版 资治通鉴 1986北京 2司马夺权 台湾柏杨中国友出版公司
录 公元三世纪 公元二六O年至二六九 曹魏帝国皇帝曹被杀 蜀汉帝国灭亡 东吴帝国末帝孙皓即位 曹魏帝国灭亡,西晋王朝建立,晋武帝 司马炎即位 孙皓暴虐,两次迁都 公元二七.年至二七九年 匈奴单于后裔改姓刘 东吴末帝孙皓残暴日甚,杀人如麻 晋王朝大举伐东吴 公元二八〇年至二八八年 三国时代结束中国重归统一 鲜卑慕容部落幅起进攻辽西 晋灭东吴
公元二六.年庚辰 国务官(大夫)郡姓家族、藏姓家族,联合进攻季孙如意.季孙 如意反击,姬调军败逃走,投奔齐国,从此流亡在外,而于前 五一.年,在乾侯(河北省成安县]逝世)。而今,权柄握在司与 家族之手,为时已久,无论中央及地方,都愿为司马家效死,他 们不懂得逆顺的道理,并不是最近才如此。而且,皇家禁卫军,为数塞寥,武器盔甲,都十分脆弱,下用什么讨伐？一旦发 动,岂不是本来要铲除他,结果反而使他的势力,更为强大？大 祸深不可测,请再作考虑。”曹髦从怀中掏出写在黄色绸缎上的 诏书,投到地下,说:“我的主意已定,即令身死,有什么可怕？何况不一定死！”于是进宫报告郭太后。 
