《莫泊桑中短篇小说选法》莫泊桑_郝运等_文库本_外国文学名着丛书
(京)002号 Guy de Maupassant Contes et Nouvelles EditionsAlbinMichel 莫泊桑中短篇小说选/(法)莫泊桑(Maupassant,G.de)著.都运,赵少侯译,一北京:1996(世界文学名著文库普及本) 1.莫.①莫②都.③赵①短篇小说-选集 法国-近代②中篇小说-选集-法国-近代V.
他现实主义小说艺术的重要标志。较之于十九世纪前期巴尔扎克、斯丹达与梅里美,莫泊桑的短篇已经脱离了任何程度的浪漫主义色 彩,更抛弃了传奇小说的一切手法。在选材上,莫泊桑对特殊的奇特 的事件不感兴趣,他的短篇都以日常生活的故事或图景为内容,都平 淡准确得像实际的现实生活一样,没有人工的编排与意造的戏剧性,不以惊心动魄的开端或令人拍案叫绝的收煞取胜,而是以一种真实 自然的叙述艺术与描写艺术吸引人。在描述中,莫泊桑甚至不用情 节作为短篇的支架与线路,更力戒曲折离奇的效果,他总以十分纤 细、十分隐蔽、几乎看不见的线索将一些可信的小事巧妙地串连起 来,聪明而不着痕迹地利用最恰当的结构上的组合,把主要者
在表现形式上,莫泊桑是炉火纯青的技艺的掌握者,他不拘成 法,不格守某种既定的规则,而自由自在地运用各种方式与手法。在 描述对象上,有时是一个完整的故事,有时是事件的某个片断,有时 是某个图景,有时是一段心理活动与精神状态,既有故事性强的,也 有情节淡化的甚至根本没有情节的,既有人物众多的,也有人物单一 的,甚至还有根本没有人物的.在描述的时序上,有顺叙,有倒叙,有 插叙,有目前与过去两重时间的交叉.在描述的角度上,有客观描述 的,也有主观描述的,有时描述者与事件保持了时空的距离,有时描 述者则又是事件的参加者,有时描述者有明确的身份,有时则又身份 不明。 