魏书官氏志疏证_陈毅撰 [魏书官氏志疏证]

哭于乘之萝晋寺人披之馬勃楚臣申包胥之禽梦冒勃蘇皆合音也時梵書不入中土字母之未典而切音成字已肇其端知以切均為西域獨中夏借音定字故有一音郎有一字純音者累音成文通滋繁重在彼土亦非有樂乎此徒以隔開華夷各安所习而已後魏起自北荒語音重通志麟帝定代人南者禽復姓多用合音有二合三合四合者皆指一字之音多似梵書孝文革以華語易單

搭本禽數目你敦赤斤為形體不花不忽物類若以中土之義求外邦之言附會肿必至如宋人我翁巴之類胎笑後來况字形还轉寫失者未易更此訂之所以愈難也官氏志戴所改各氏耆無稽巽文亦讀者然吾友湘鄉陳君重万學好古既治晋書復以餘力及此志旁稽史兼综書化万疏證推勘形聲麓訂分合如侯之侯朱之味步鹿步六禽同氏渴單乾罩本一原皆前人所未發餘亦详番精密询不可少之伯也余魏警言天志疏字二

志姓胡志屈扶宫因南孝氏茶下妻奇魏纂三云越展朱不其文尉下阿下下書河省云葛胡可其書下基伏奇達官南注據利黎篇書名南尉连氏斤勃氏二云通益費陈河而河蓬氏库狼氏氏字郡篮尉甄南万南者氏利下下乙*書郎姓氏茹云之之官死位下库叱下下證氏某之魏另路那致案志得志利官氏弗陳日志氏大薛署步桓唐鄭者還盆氏氏柯氏氏氏宋疏姓宗河库山林益郎河樹汉工莫艾越證某著以南艾侯寶優葬南下下剪卫楼郡姓不二妻元矣代洛官树越通之百预字贺和氏北阳氏洛蘭连莫疆志例氏郡下售林姓可之故志干氏翻建田底益郡姓郎冠古集篇人虏其氏兒蘭凹薛族渔望碎連宿扈封河随姓卷就下融重手下略仲始戟引纂伊南魏皆末下算品鳥叱叱陳拱此于官里奥之南