御定资治通鉴纲目三编_卷一 [御定资治通鉴纲目三编]

定四庫全書要 史部 上 详校官编修臣汪镛
上 用鄙字舆今所定同文韵统音字及改正速金元國 語解未為畫一是張廷王等原瓣目惟務書法謹 嚴而未暇考校精當尚不足以昭傅信着交軍機大 臣即于方馆將原書改纂以次進呈侯朕親鉴 定其原書着查缴欲此
之史册殊不雅今金元史已命軍機大臣改正 另刊明史乃本朝撰定之書轉可其現在 改辨明紀绸目著將明史一饼查改以昭傅信朕非 于此等音字面有所偏祖盖各國語音不同本難 意存牵合即如洲蒙古文为溪文此音彼字雨 不相涉乃见小无識之徒欲以音義之劣强為分 别軒轻實不值一嚎朕每见法司爱書有以犯名書 作恶劣字者鞭令改鳳而前此書回部者每加大作 