中俄交涉记_三_杨楷校 [中俄交涉记]

中爾俄交涉莊記楊價楷校

乍三汽言一二日即可罐完細條約各款雨國意見大致相同惟其中小虑及字句欲使鄂國噢不過使字面光彩文理妥順而已云如貴爵欲將約章字内尚斟酌候帖出子再行送希云甚好開侯日我所请斟酌之處非句全行改易本國難以答應曰非欲全行更換不過欲免人及别國藉口情事布云請問欲改者何條曾日今日即言大即如條約第十大人稿内添出事與中國大富往来平行之語我不以为然查中國大一條可仍照原約開列不必另條款云贵因何不以為然會曰布興事官來往恭接待从未以属貝之禮視之若明平行之語似難為情盖既與國公使平行復興事官平行则毫無區别矣原約内只言照友邦官員之禮相待意其周妥不如仍照原爲妙圃云我添入此語亚非杜撰宝因本國接凱大人信言中國已代鄂國须

不照辦之理此其一也岭開吐雪番领事可開在前然後再提别處将來添設之語為清楚此其二也希云嘉峪開吐曾番事先行開列原无不言先放牛奶後斟啡之喻也布笑云誠然曾日向来通商處所方准設可其餘無更動益或先提之或總提之其意一也會笑日此即方所立领事今中國准國在吐鱼番添設领事本非通商之所聲明未開通商口岸及内地各處不得援以为例云为何必聲明日恐將來或有流不可不防然我所指者係内地與未開過商口岸而言亚未及陵路於贵國毫无妨碍之處而云可以商量曰凡設事處方准設立行槎今張家口准設立行栈然非設事之所必聲明别處不得援以為例圃云爵所欲酌及添增之處我已明白即請貴爵辞烟開出再行商章我所谓難之處布大人無不知今兩國月相同事已垂成其