贝多芬的一生人民音乐出版社北京

贝多芬的一生人民音乐出版社北京

贝多芬的一生 [英］阿特斯奥尔加著 克纹刘进昌译1079361 贝多芬(1770—1827)(木刻)第一章身后哀荣“当乞写倒下的时候,看不到慧星的殒 落,王子们死去的时侯,天国里发射出火 焰般的光芒。”一莎士比亚:《裘利亚斯凱撒》 1827年3月26日(星期一)是个冰天雪地的日 子。从西里西亚①和苏台德②山顶上刮来的北风越 过维也纳森林上空。大地上到处被一层清新、柔软 的雪毯静静地复盖着。漫长的严冬是“阴沉、潮湿、寒冷、冰冻的”:这一天表明僵冻着的大地毫无复苏 的迹象.下午四点钟左右,维也纳市面上的街灯和家家 户户的烛光,开始划破了满布忧郁的黑暗。白昼就 这样结束了一天的行程。朝着旧城墙西边的黑西班①西里西亚(Silesia),中欧东部一地区。一译注,下同。