绿色之王 中国文联出版社北京 [绿色之王]
绿色之王 [法］保尔卢苏里策尔 翻译者:罗豆陈珏 陈楚华郑大民 潘玉鹏宗白 钱进洪文伊 张建平 校订者:罗豆 《文学报》编辑部编 中國久联出版公司
有人说他疯了.对他比较没有恶感的人,却说那是一个猛士的愤怒.可是,他不能自已约束住他的乱的心情,却是一件无疑的事实.莎士比亚:《麦克白》第五幕第二场
中译本引言 去年三月间,韩素音女士来《文学报》作客,谈起当前 有两本银行家写的小说,在欧美十分畅销。我们即请韩女士 把这两本书寄来看看。韩女士回国后不久,我们就收到了她 寄来的七部小说,其中之一就是刚出的英文版《绿色之 王》.《绿色之主》的作署保尔卢。苏里策尔(Paul-Loup Sulitzer一一1946)现年三十九岁,是当今法国企业界的一 位巨子。他在六年前开始小说创作,以每年一部的速度写出 了《金融》三部曲一一《金钱》、《现款》和《财产》。三部 曲出版后,风行整个法语世界。《绿色之主》的问世,更使 他名播大西洋两岸。 