人之初巴若莱著顾仲彝编新青年书店

人之初 巴若莱著 顧仲彝 新青年春店 中華民國二十八年九月
二八,九,十四 作者巴若來在原作「小學教員」裹只有消極的刺,没有 極的指導一这是原作的缺點。我的改本,因仍用原作者 的名字,未便更改得太多,尤其是劇本的主旨。但是我在同 劇的電影劇本裹(片名「金银世界」由華成影片公司製,已在新光大院放映過)大膀地改赞了一下。我把張伯南和 陶康侯寫成雨個對照的人物,張伯南是陷落在金銀世界裹的 一個成功者,但仍然是個迷路者。陶康侯才是我們理想中的 新青年,他的眼光遠大,他知道黄金世界的光榮之不足特,他離開了勢利的上海教育界,到西康去瓣逐疆教育.且最 後張伯南金銀世界裹覺悟過來。可惜電影片裹有段都給 查掉了,在極上面仍然給觀浆一個模糊的印象。
線條以第三幕的五六七場(警察的臨經理室,和張伯南的 所逼我自殺)為顶點,同時以第八場為終點沉重空氣所 示的線條以第一幕的終尾,第三幕的終尾為它的潜伏着的 重點,而以第四幕的末場做他的頂點同時為了要便這雨條 線協调的緣故,於是加重了第三幕的前段。尤其是第四場疑 這種布局,概明了我的偏见,题示了我的倔强的性格。所以,在這裹懂能是提供商讨,而不是提供参考記得 那次的演出,没有失去喜劇的效果,但是法國大使那普亚 先生已經覺察他説:1你们把一国喜劇當做古典劇演.但是,在那次的演出裹,我自己覺得也許不是没有足供 参考的資料。 