兴化方言志 [兴化方言志]

兴化方言志 [兴化方言志]

方言 兴化方言志 第二十六篇 XINGHUA FANGYAN ZHI 兴化市地方志编慕委员会编 张丙到蓉 鲍明炜石锦坤审定第二十六篇方言767 ya?赚役 yu？决缺月 字 英 婚 云 红 雅 好 印 汉 卫 会 益 吃 月 合 报口呼 一 一 一 y 一 居区须 二 愚 捉朔扩 知 江 天 如 徐 图 土 古 水 世 去 正 件 稻 树 则 得 雪 俗 实 局 合口呼 u u u u 猪催随 姑亏灰 乌 ua光双王 ua?骨出沃 uae？刷刮挖 ua?例 多 飞 巴 婆 甜 忙 把 酒 买 肺 霸 店 大 慢 步 毕法 岳 叶 麦 拔 声韵配合关系 呼 标飘苗 一 丁天 年 兼继扇 基秋休 衣 表中有字的表示这类声韵可以配合、“一”表示不能配合。[u]、[y]表示除该韵外不再有其 他合口韵和口韵的字。第二十六篇方言769 例 举 天上、鸡子(鸡)、亲的(亲戚)名字、头儿、桃子 点心、里头、伙计 队伍、看见、富足 事情、面子、地方 福气、疙瘩、结实 石头、力气、捏住ka²4.来,.去 前二字阴平连读、前字变33什、中字轻读、如:单身汉(字下有点表轻读)。两阳平字连读,后字 变44什。如:牛皮纸、六神丸。阳平在阳入字后变551,如:麦场头、活菩萨。三上声字相连,中字变33什,如:老虎嘴、马祖岛。三阴去字相连,中字略轻。如:担架队、对抗赛。其他变调无 [四音节词语连读变调]一般可看成两个双音节相加。