张居正 中华书局北京 [张居正]
历史人物传记译注 张居正 选自《明史》 马绪传 译注 0001214760m*中华书局 1985年北京
前言 明朝中叶以后,官僚机构臃肿,吏治腐败,财政收入窘 乏,边备废弛,阶级矛盾和民族矛盾日益激化,明王朝的统 治摇摇欲坠.张居正(公元1525一1582年)字叔大,是嘉靖至万历时 代的一位政治家。他在万历初年执政期间,针对当时政治、军事、经济上的弊政,作了不少的改革。其中比较重要的,约有下列五个方面.一、整顿吏治。当时的官僚机构十分庞大,人数在十万 以上,居正实行考核制度,淘汰了没有才德的官吏及闲员,提高了行政效率,减少了浮滥开支.二、清丈土地。明代贵族据有皇庄、王庄等庄田,并经 常豪夺强取,占夺民田。在这种土地高度集中的情况下,农 村破产,人民贫困.军队屯田、里制度也濒于破坏。
光训练兵士,用战车和步兵配合骑兵作战,警惕防守,凡十 六年之久,保证了京师的安全.经过这些改革,明朝的统治得到暂时的稳定。张居正 的措施,目的在于缓和阶级矛盾,解除统治者的危机,但客 观上对于广大人民也有一定的好处.现在把《明史张居正传》加以注释,译成语体文,又把 他的生平大事列为年表,附于篇末。完稿之后,承中华书局 有关同志修改,特此致谢。限于水平,错误之处,希望读者 不吝指正。 
