中东铁路护路队参加一九○○年满州事件纪略 商务印书馆北京

中东铁路护路队参加一九○○年满州事件纪略 商务印书馆北京

中东铁路护路队参加 一九.年满洲事件纪略 [俄］B.B.戈利岑著 H.M.奇恰戈夫 [俄] Ⅱ.T.《中东铁路护路队参加一九.年满洲事件纪略》一书是1910 年俄国边防独立兵团特别外阿穆尔军区司令部为纪念解哈尔滨义 和团之围十周年编辑出版的,其目的在于为中东铁路护路队树碑 立传,炫耀它“剿平匪乱”的“业绩”.本书是由戈利岑大尉执笔编写,经外阿穆尔军区司令奇恰戈 夫中将等人编辑审定的。戈利岑大尉是外阿穆尔军区的一般文职 军官,关于他没有更多的记载。但对于奇恰戈夫,这个沙皇政府 养和驱遣的侵华鹰犬,人们并不陌生。1900年7月,在沙皇尼古 拉二世亲任侵华总司令宣布出兵中国的时候,他曾率俄军由尼科 利斯克-乌苏里斯克经绥芬河,开进了我国东北,亲自参与镇压 我国东北的义和团运动。价值.本书涉及东北地名很多,我们尽量根据地图和典籍进行了查 对翻译,对个别难以核对者,均按音译译出.原书有地图一幅、示意图二十幅.中东铁路护路队军官名单 及阵亡军官、士兵名单等,因参考价值不大,为节省篇幅计,予以 删去.本书在翻译、校对过程中曾得到黑龙江省社会科学院郝建恒 老师的帮助和指导,谨致谢意。