中山方言 科学出版社北京 [中山方言]

中山方言 科学出版社北京 [中山方言]

中山方言 趙元任 1956年8月中山方言 趙元任 的是狭羲的中山語,乃是縣束石歧地方的方言,就是普通所中山話。它分怖的地 州,客家,四邑各方官之上”。比方任檀香山中國人瓣的四個中文中學,全是用中 山音教學的.掩舌跟颁音的整母。發普方法在塞音有送氣不送筑雨套,都是清的摩擦普也都是 清的。除介普外只有鼻普跟遗普是溺的。所以在發普方法上,跟官話和其他粤話一 样.介普有i,u雨種.元音有a,o,ce,u,y,i六種。(在鄉下y普字大都不圆唇,結果奥i合。)元普a,o有長短之别,例如三sa:m,心sam,莫mo:k,本mok。其 他元音都是長的,只有in的i短普是例外(参看下第4節跟10)。中山方音 普,都像廣州“白”字讀法.廣州人中山話,第一注意的就是人,頭,年等等陽平字讀成那高的高 是(集)一點.3.整母。一聲母P,P,t,t,k,k跟廣州一樸。不送氣的P.t,k是 强性的,不是弱性的,所以像头粤派而不像官話派,在雨元音中間也不淘音化.逸普1是普通的l,在i,y前不额化,在u前也不舌根化.唇菌音1在音位上可韶禽舆合口1同位。廣州音位系統上也有同样情形,但 在u普當主要元普不當介時音,中山仍用[h]普。例如登,廣州中山普位都可韶/huan],都讀[fan],可是廣州在音位上是/hwu:n/讀[fu:n],中山普位 上是/hu:n/,[hu:n]。