【国语罗马字常用字表】赵元任北平文化学社北平.pdf
GWOYEU ROMATZYH CHARNG YONQTZYH BEAU JAWYUANRENNBIAN 國語羅馬字 常用字表 趙元任 Gwoyeu Toong-i Chourbey Woeiyuanhuey fakan Beeipyng,MingwoNian國語一備委員會發刊 北平,民國十九年
凡 例 國語羅馬宁 一.羅馬字母國音名稀(哲寫時稀述用):A B C D E F G.a De(r ic r Sr Y 阿 「不现] 色 得 「人碗」 哥 H I J K I.MI N; luc i kc lc 里 喝 衣 知 科 勒 明 P R S T.pe t 姓 X 哦 枯 思 U V W X Y 7 ve roe ay y-c sy X 物(媒否)「员题] [客私] 「农吨] 寺(鲁)例如“1-a-o:lao”,不可叫作“爱二-爱-默:老”,叫作“勒一啊一哦:老”,叉如“h-u-a:hua”,不可母作“爱去-油一爱:花”,媳叫作“赫一岛一 啊:花”。
3.韵母(基本形式):韵尼 開尾 -i泥 -n尾 -n尼 -ng尼 -1尼 前额 開口y a e(é) ai ei au 0:1 an en ang eng -ong el 页 i ia(io) ic(iai) iauiou ian in iang ing iong u-頭 u1 uauo uai uci uan uen uang(ueng) u-頭 iu iue iuan iun 開 一 Y(世) 万 Z L -X i- IY 世(1万)IX [L, U u1- XXYXE LX X写 X(X) iu- L UL, 開(知思)阿哦呢 哀 黑 欧 安 恩 i-