[法国文学]一·蒋学楷南华图书局

【法国文学】一 - 蒋学楷南华图书局.pdf法國文學 蒋學楷 局印行霹者的序 在去年的寒假裹,我常常和邵可侣先生(Ja-quesReclus)相過。他住在老靶子路的一家三 層樓上,因為我家相離不遠的緣故,我是乎每星 期總得去他一二次。他是一個音樂家,非常颂拜 悲多汶.但他不至這一些。為了受着他底租父E lieReelus一一個法國有名的革命家,克鲁泡特 金的至友一一的影響,他對於社會科學有深刻的 懿。所以我們底谈話稳是在普樂和社會方面的 情形音樂我是乎一無所知的。然我也在學着 Vilon:.社會科學我有種熱情去研究,但我所心 爱的實在是文學。霹者的序 神秘之國”,这是無可疑問的了.邵可侣遗爱好中國的藝術和文學.在他底房間中,拂着鄭板橘的墨竹,湘和 南田的花卉。他底茶具都是書着山水的中國磁器,他的台布都翻着龍鳳的中國刺。當我每次去訪 他的時候,他不倒咖啡而倒清茶.他很想知道中國的文學,舊的與新的,在他 案頭有不少三阙,古今奇觀,孟子,語,的英 本(他也知道英文的),但近代文學作品除出一本 曼殊大師的鴻零雁記和鲁迅的阿Q正傅外,别 的一本都没有。这自然要歸答到中國的新交學還 在初創時代,没有值得翻群成西文的作品,而同时 中國的外國文學者,除了翻群西文都不肯翻中 文的緣故。
———— 文字由OCR识别(未校验)，可能存在错字；请以原始完整版为准。