【言语交际中祈使行为的实现】王秀荣.pdf
硕士学位论文:言语交际中祈使行为的实现 作者姓名:王秀荣 专 业:语言学 导师姓名及职称:吕明臣副教授 吉林大学 一九九九年一月
目录 S0引论 1“祈使行为”表达式在形式上的差异 1两个相关问题 1祈使行为、祈使行为表达式、语境 1句子的多义性与多功能性 1“祈使行为”的表达式的分类 1直接“祈使行为”表达式 1间接“祈使行为”表达式 82“祈使行为”表达式在语义上的差异 3获得预期效果的主要因素 3获得预期效果的先决条件 3说话人应参考的因素 3交际者场合 L 3说话人(S)促使听话人(H)实施的行为 3其他些因素 结语 注释
我们使用“祈使行为”这一概念,首先应该指出,它与“祈使句”不同,“祈使句”作为一种句子类型是和“陈述句、疑问句、感叹句”相对而言 句、疑问句、感叹句”等言语形式也存在实施“祈使行为”的潜在能力这 制。”[8]如果我们使用“祈使句”这一概念就无法把其它语言形式合理地 纳入一个完整体系当中去,而“祈使行为”这一术语可以解决这一问题.按照米歇尔韩礼德(Halliday)的理论,交流行为可以分为“三种一 般类型的维度:“场”、‘方式”、“旨意。“场 牵涉到交流的目的和主题:“方式 则指交流赖以发生的手段-显然是借助言语或文字:而‘旨意 则取决于参与人之间的关系。