【论俄语中的模糊语言现象】张颖.pdf

L3HJIHHbCKHA yHHBepCHTeT Iucceprana Ha cOHCKaHHe VueHOn CTeneHH MarHcTpa TeMa:O H3bIKOBOH pa3MbITOCTH B PyCCKOM H3bIKe ABTOp:HxKaHHH CeHaJIbHOCTb:PyccKHi H3bIK HJIHTepaTypa HayuHbin pyKoBOunTeJIb:Hpopeccop HaHb uKy -aHb AcnHpaHTCKOeOTIeJIeHHe MPHLI3HJIHHbCKOMyHHBepCHTeTe AHBapb1998roⅡa

一、引言语言的产生和发展经历着一个漫长的过程,人类对自己语言的认识也同如此。语言学的研究历来注重于语言描写的精确性,而忽视了另一客观存于实际交际中的语言现象一语言的模糊性(pa3MbITOCTb)模糊性是现实世界的基本特征和常规现象。语言又是现实世界的客观反,是概念和思维的物质外壳,因此,它必然带有模糊的特征,即在语言的语音 OHeTHKa)、语法(rpaMMaTHka)和词汇(JieKcHKa)各个组成部分的符号系统中,糊性是普遍存在的.语言的主要功能是交际,人们在传达信息的言语活动中,为了达到某种交目的,自觉或不自觉地大量运用了模糊语言。

吉林大学硕士论文苏联研究人工智能的学者HO.B.奥尔菲耶夫和B.C.丘赫金在1978年版一书中也对人的思维和语言的模糊性进行了分析.模糊语言学经过二十多年的发展已经取得了许多明显成果,从词汇学到词典编纂,从音位学到修辞,它在很多领域都有广泛的应用,随着模糊语言学的发展,人们对模糊现象的探索越来越深,语言学者从不同角度,不同层次去揭示、分析语言现象中的模糊性:语法结构的模糊范畴(kaTeropHH pa3MbITOcTH),语义的模糊程度(cTeneHbPa3MbrTOCTH),模糊语言的语用功能(nparMaTHuecKaspyHKILHs)等等。