【历史的选择-日本无产阶级文艺运动对中国和韩国的影响比较研究】金昌镐.pdf

中国现代文学史是中国新民主主义革命时期的文学,是这一历史时期的文学发展史。中国现代文学义是在中国社会内部发生的历史变化条件下,广泛地吸收外国文学的影响所形成的新文学.文艺思潮的研究与作家论、作品论一样都是中国现代文学重要的研究对象之一。在中国现代文学史的时间范围是从五四运动到新中国成立的30年的这一历史大变革时期,由西方传入中国的各种思想和文艺思潮与在国内不计其数的各种文学社团及其流派一样,都企图发展。虽然从19世纪末到20世纪初,作为各种文艺思潮发源地的西欧文学已从现实主义发展到了现代主义,但由于在中国文学传统和当时的改治社会状况特别适合于现实主义的成长,所以现

序言东亚文学的区域与时代东亚三国一中国、韩国、日本自古以来就在各个方面保持着密切的联系,如果从文化的角度考察,以近代为基准,近代以前的文化传播途径一般是源于中国经由韩半岛,最终到达日本的,观其内容,则以儒学和佛教思想及其经典、建筑样式和汉字书画、叙述文学史时,一般按地域范围将其划分成民族文学史、文明离套文学史和世界文学史三个单位,民族文学史是叙述文学史的基本单位文明圈文学史则由使用同一语言的所有民族文学史汇集而成,全部的文明圈文学史又进而汇集形成世界文学史.因此文明圈文学史中包括民族文学史,世界文学史中包括文明圈文学史,但这三者具有独立意义又具有不可分的联系。

世界史中这种近代化的超势要求东亚不仅在国际政治结构上,而且在文化上都要发生改变,东亚三国的文学开始打破地域界限,随着世界文学的潮流而演变发晨了。随着西方文艺思潮的传入,三国各自开创了新的文学史,而且它们之间的影响关系的结构也发生了变化。古典文学传播的主要特征是取决于地理状况、文化的单向转移关系,即源于中国的汉文学。风格与作品经由韩半岛,最终到达日本。但近代以后,形成了新的反向结构,即中韩两国从首先西欧化的日本吸收了西方文艺思潮或直接吸收了西方文化的产物。