【日本语否定疑问文】仲秋.pdf

日本語否定疑問文 作 者:仲 秋 指薄教官:吴 侃教授
現代日本否定疑問文、日本人の語行動の中 登場、外国人熟度の低表現形式。主、日本語 否定疑問文否定」疑問」合事实意味 予測場合思。、日本語の否定疑問 文形式上同「否定疑問」、機能的多樣の含、相 互独立别個の形式区别場合。、日本人の 親否定疑問文表現形式、本来的持意 味の、社会的、心理的何の要付加 外国人学者の難解点。来の研究、日本の否 定疑問文否定表現疑問表現の、主の意味 機能述多、特否定疑問文独立 体系取上、多角的考の見受。、本文、以上述念頭置、日本語 否定疑問文 一、否定疑問文否定 日本の疑問文現否定辞微妙の。普通 立予想表、疑問表現の「雨降」「雨降 、降雨心配时用。
表現問疑典型的疑問表現の、疑問文形式取反 語喆間、確、の表現毛疑問表現含极、少 の疑問表現。典型的疑問文、話手解答案の 示、疑念の解消。、反語確表疑問文提 解答案本当の解答案否定逆形.反語確の表現自己目的の疑念解消の表現、話手自身 、答の出、手事熊、判断疑問形述 の。例反語表現故鄉思、我 例、形否定場 肯定、肯定時否定、秘特 微。、場合、話手の提出解答案見 の解答案、話手何形本当の解答案の正否確 、の正当主張手段見.以上述点立、否定疑問文特殊見否 定辞、本当の解答案」、具体的話手の予想期待 の確主張手段用解。換否定 辞解答案否定、逆可能性間 、疑問助、の正否の確特殊与。 