【翻译的语义和语用方法】郭桂华.pdf
Jilin University Master Degree Thesis Semantic and Pragmatic Approaches to Translation Major:English Linguistics And Literature Author:Guo Guihua Adviser:Prof.
Introduction Alongwiththerapiddevelopmentofscienceandtechnologyoftt world in this century,great academic achievements have been made i thefieldof linguistics.The results in the studyof thetheories(semantics and pragmatics are encouraging.
maintain the superficial similarities in word,phrase and syntacti structure.Wesaytranslation is akindof art,we mean itis an artisti reproductionof theoriginaltext,whichinvolvesalotofdevicesane techniquesof translation.Whether aversicn isfaithful,expressive ane graceful cr not, all depends on its tr