【俄汉语中的因果关系】杜国英.pdf

LI3HJIMHbCKHYyHNBepCHTeT nccepTaHAHacoMCKaHle yueHOrCTeIeHMMarHCTpa Tema:IIpHuIHO-CJIeICTBeHHbIeOTHOCHB COBpeMel HOMPyCCKOM A3bIke B COIOCTaHOB/IeHHM KHTaHICKIM CnenaJbHOCTb:Pycck13bIKHJTepaTypa ABTOP:yIo-HH IPKOBOITC:Tau/,1podcccop ACMpaHTCKOeOTIeJIeHIe PHI3HJIMHbCKOMyHHBePCIITeTC Mapr19951ojla
一绪言 本文从语言学角度探讨了存在于自然科学和社会科学等各个领域的因 果关系问题。根据马克思主义辩证唯物主义原理我们可以得知:原因和结果 是反映运动过程中前后相继的事物之间的相互制约、依存关系的一对哲学 范畴。把产生或引起某一事物或现象的观象叫做原因,而把制约关系中被产 生的另一些现象即原因作用的后果叫做结果(见《马克思主义哲学基础》高 清海,第263页)。同时,因果关系范畴是我们在认识和实践中所使用的最普 遍的认识工具。在我们日常交际中,总会触及到因果性问题,因此,从语言学 方面对这一向题进行研究具有深刻的现实意义,近20年来,有关因果性的哲学研究迅猛复兴,同时在语言学界对这一问 题也越来
二、语言结构中的语义关系 2语言结构中的语义关系概述 2语义关系的概念(CMbICJIOBhleOTHO1eHM8)(CO)。研究对象:逻辑 一哲学和语言学 如果语言能充分行使交际工具的功能,那么它也同样能充分表述和传 达出人们认识和实践中最重要的东西一思维内容、语义信息或者意义。同 时,说话人同样有必要理解和使用这些意义,当然,这些意义对说话人来说 应该是固定的,普遍的。我们将其称为惯用意义(y3vabwcoomes)。不 论是从人的角度,还是从语言的角度来看,作为被传达的信息,这些意义不 可能不被表达出来。 