【浅析中国学生在跨文化交际中的语用失误】杨桦.pdf
Contents introduction.Chapter OoeNature of Pragmatic Failures 1 Sentence meaning and speake:deaniog 1 Iwolevels of speaker qeaning 1 Communication hreakdown in expressing sneaker meaning 1 Cross-cuturai conmunicatioo breakdovn Chapter Two:Ciassification and Anaiysis of Pragmatic Faitures
intonation)syntax.semantics.etc.isnotsufficientfor one to 6uccessfully communicate withothers.Heshould also have theability to use language effectively in order to achieve a 6pecific purpose(Thoma6,I983)Suchan ahility is called pragmatic competence which,together with grammaticalcompetence,con
(idong analysecafewtypesofpragmaticfaifuresby showing thesperific examples found intheintercultural communicaticnbetween ChineselearnersofEnglishsnd English native 6peakers;He Ziran bade a detaiied account of pramalinguistic faiiures and socioprugmaticfaiiures:Yan Zhuang proved.