【论涉外产品责任的识别与法律适用】任立君.pdf

目帐前言一、涉外产品责任的识别(一)涉外产品责任概念的界定(二)涉外产品责任的识别二、涉外产品责任的法律适用(一)涉外产品责任准据法的选择(二)涉外产品责任准据法的适用范围(三)《海牙产品责任法律适用公约》的法律适用三、我国涉外产品责任的法律适用规范(一)我国涉外产品责任的立法现状(二)对完善我国涉外产品责任法的建议(三)关于我国涉外产品责任的法律适用规范32 结束语

论涉外产品责任的识别与法律适用一、涉外产品责任的识别在研究涉外(国际)民商事法律关系时,识别占有突出的位置。所谓“识别”(Qualification),是指依据一定的法律观点或法律概念,对有关事实情况的性质作出“定性”或“分类”(Character-ization/Classification),把它归人特定的法律范畴,从而确定应援用哪一冲突规范的法律认识过程。其中包括两个相互制约的方面:一是依据一定的法律正确地解释某一法律概念或法律范畴,另一是依据这一法律概念或法律范畴正确地判定事实的法律性质。。

美国产品责任法中的产品是指几乎任何经过工业处理的东西,所有有形物,不论可移动的还是不可移动的,工业的还是农业的,加工过的还是非加工过的,凡涉及任何可销售、可移动或可使用的制成品,只要由于使用它或通过它引起了伤害,可视为‘发生责任的产品””可见,美国法中的“产品”既包括动产与不动产,又包括工业产品与农业产品。《美国统一产品责任范法》第102规定:“产品是指具有真正价值的,为进人市场而生产的、能够作为组装整体或者作为部件、零件交付的物品。但人体组织、器官、血液组成份除外。