【社会市场经济与战後西德的现代化】.pdf

Auszug DasWestdeutschlandhatnachdemZweitenWeltkricg mitetwa20JahrendasWirtschaftswundergeschaffenund sichbaldwiedermodernisiert.DannistWestdeutschland einen friedlichen EntwickIungsweggegangen.LudwigErhards SozialeMarktwirtschaftwurdenachheftigenDiskussionen imWirtschaftsratdurchdasLeitsaetzegesetzv

中文摘要第二次世界大战后,西德经过近二十年左右时间的发展,创造了举世震惊的经济奇迹,实现了现代科技和新兴工业体系基础上的现代化,重新走上了和平发展之路,再度成为世界上一个举足轻重的国家,傲立于世界经济的先进行列。这虽然是各方面因素综合作用的结果,但也与西德正确地选择了社会市場经济政策分不开。社会市场经济是市場经济、国家干预和社会保障三者有机的结合,并把基本目标定为全民福利,极大地激发了广大人民群众的积极性,比较适合西德战后初期私有化程度较低,贫富差距不大的状况,从而成为西德现代化的“主要助力”。社会市場经济与战后西德的现代化成为密不可分的一个整体。

社会市場经济与战后西德的现代化 1946-1966 第二次世界大战结束后,在短短的几年时间里,西德的经济发展速度引人瞩目,它不仅很快地医治好了战争创伤,而且在50年代末就实现了经济腾飞,创造了举世震惊的经济奇迹。经过战后二十年左右的发展,西德经济重新走上了现代化之路,实现了全新工业体系基础上的现代化,从而使西德再度成为世界上一个举足轻重的国家,傲立于世界经济的先进行列。1948年,德国的工业仅为英国的32 ,法国的92 ,而到了1955年,西德的工业生产就已经赶上了英国和法国。从1950年到1960年,工业指数年平均增长率高达9.