【金瓶梅词话中的句型及语法语义特点】.pdf
《金瓶梅词话》中的句型系统及语法语义特点 王明华 每一种语言有其特点,每一种语言又都有各自不同的句型,句型是一种 语言特点的具体体现之一。每一种语言在其发展过程中,句型也会发生某种变 化,随着时间的不断推移,同一种语言在不同时期句型上的差异也会加大。句 型是客观存在的,但研究者在研究句型的过程中,由于语言观的不同,目的、方法不一致,对语言事实掌握的程度不一,对语言事实的侧重点不一,确定句 型的原则也就不完全相同,因而得出的有关句型的结论也就不一样。
6 7.录目 一什么是句型和句型的特点 二研究《金瓶梅词话》句型系统的意义 三现状与回顾 第一章几种有关句型的观点 第一节句型及句型观的差异 第二节句型观述评 第三节句型观差异的症结 第二章《金瓶梅词话》中的句型 第一节句型概貌 第二节非主谓句.第三节名词谓语句.第四节形容词谓语句.第五节主谓谓语句 第六节几点结论 第三章动词句型 第一节动宾句
句型上的差异起着重要的作用。语言间的句型差异随着语言间的亲属关系的远近而呈现出 大小的不同。但不管怎么说,语言间句型的差别是比较大的。即使是同一种语言在不同时 期,其句型虽大都相同,但也会有不少句型不同的现象。同一语言在不同时期句型上的差 异比不同语言间句型的差异要小得多。总体来说,抽象程度越高,即句型的位置越高,语 言间的相似性也就越大。比如汉语的“主语+谓语”或“名词短语+动词短语”是汉语抽象 程度最高的句型,与英语最高层次的句型相同。但是在句型抽象程度逐渐降低即句型由上 位向下位移动变化时,汉英两种语言在句型上的差异就显示出来了。