【中國近代教育書的歷史演變】杭州大學陳學恂.pdf

Abstract The thesis,whichisAividcdinto8parts,oxamines thehistoricalcvolutionofthctextbooksinmodern china.The firstpart introdacesthe signiicanceand current stituation of stuying this subjoct,n!revicw3 tho stnteoftraditinnltoxthooks.

本文分八部分对中国近代教科书的历史演变作初步的探讨。第一部分介绍本课题研究的意义、现状,并回顾了传统学校数科书的情况。第二部分介绍传教士及中国早期译书机构的译书活动,着重说明,此译籍中,有少量是专门为学堂译就的课本,曾为当时新式学堂采用作教材。第三部分初步论述传教士的教科书编辑活动,表明中国近代教科书正式产生。第四部分介绍了官书局、商务印书馆等的成立,和学堂自编教科书,从此开始了中国人编辑效科书的历史。第五部分简要介绍留日学生的数科书编译成果及作用。

(二)、京师大学堂编译书局及学部编译图书局 1.京师大学堂编译书局 2学部编译图书局(上)3.学部编译图书局(下)(三)、学部对教科书的审定(四)、清末几类教科书七、商务印书馆等民营出版业编辑教科书的活动八,民国时期数科书的编审及语体文教科书的产生(一)、教育宗旨的改变与敬科书(二)、教科书的审定制度(三)、民营出版业:科书的编辑概况(四)、民国时期几类款科书内容简介(五)、白话文运动与语体文教科书