【言语交际中的礼貌观察及其英汉文化差异】.pdf
TheLinguisticRealizationofPoliteness inSocialInteractionandItsCulturalDifferences inEnglishandChinese SubmittedbyYangJiachengtotheZhejiangUniversityas athesistowardsthedegreeofM.A.inTheoreticalandApplied LinguisticsbyCourseExaminationandThesisintheFacultyof Lingusticsand AppliedLinguistics,March,199
浙江大学硕士学位论文 ACKNOWLEDGEMENTS Iamindebtedtoalltheteacherswhohavetaughtmeduringmygraduate studyatZhejiangUniversity.Thewritingofthisthesiswouldhavebeen impossiblewithouttheireffortsandhardworkinthepasttwoyears.Specialthanksgo toProfessorZhangQingyanforherencouragementand suggestions in the course of f
浙江大学硕士学位论文 3TheRhetoricalDevicesforAchievingPoliteness ChapterIV TheCulturalDifferencesintheLinguistic RealizationofPoliteness 4Language,CultureandPoliteness 4PolitenessinSpeech Acts 4PatternsofPolitenessinChineseandEnglishinSocial InteractionandSpeechActRealization 4.